TORONTO (Reuters) - La minera canadiense Turquoise Hill Resources Ltd está enfrascada en una disputa con su mayor accionista, Rio Tinto Plc, por la expansión subterránea de su enorme mina de cobre Oyu Tolgoi en Mongolia.Las tensiones entre el operador de la mina Rio y la gerencia y los accionistas minoritarios de Turquoise Hill han salido a la luz en los últimos meses.Rio posee el 51% de Turquoise Hill, que a su vez posee el 66% de la mina.Aquí hay una explicación de la disputa.Oyu Tolgoi es uno de los depósitos de cobre y oro más grandes del mundo, ubicado en la región de South Gobi en Mongolia.El gobierno de Mongolia tiene una participación del 34% en el proyecto y Turquoise Hill, de propiedad mayoritaria de Rio, posee el resto.La minería a cielo abierto comenzó en 2011. La primera producción de la expansión subterránea está programada para 2022, aumentando a 500.000 toneladas de cobre por año a plena capacidad en lo que la convertiría en la tercera mina de cobre más grande del mundo.En 2019, Rio anunció un retraso de 30 meses y un sobrecosto de hasta $1900 millones debido a la difícil geología, lo que situó los gastos totales en un rango de $6500 millones a $7200 millones.Los costos de una planta de energía a carbón para suministrar energía a la mina se sumarían a esa cifra.Turquoise Hill inició en noviembre un procedimiento de arbitraje contra Rio, diciendo que el enfoque de la minera para financiar la expansión es "incompatible" con el suyo propio.Rio dijo en septiembre que pediría prestados 500 millones de dólares para desarrollar la mina, y cualquier brecha de financiación restante se cubriría con una oferta de acciones de Turquoise Hill.Los accionistas de Turquoise Hill temen que eso le permita a Rio adquirir una participación mayor en Turquoise Hill que minimice su valoración total.Pentwater Capital, que tiene una participación del 9,23 % en Turquoise Hill, y Sailingstone Capital Partners, que tiene el 3 %, acusan a Rio de administrar mal los costos y de restringir injustamente la capacidad de Turquoise Hill para obtener financiamiento para pagar esos costos.La compañía minera canadiense quiere extender el plazo que tiene para pagar parte de la deuda mientras explora otras opciones de financiamiento, incluida una posible fuente de oro, para retrasar o evitar una oferta de acciones.Turquoise Hill ha dicho que el arbitraje, que podría demorar hasta cinco meses, brindaría la "claridad" necesaria sobre el financiamiento de la mina.Dijo el 1 de diciembre que la junta de Oyu Tolgoi había aprobado la formación de un comité especial para realizar una revisión independiente de los sobrecostos y retrasos en la mina.Una firma externa de expertos informará al comité especial dentro de los seis meses posteriores al inicio de la investigación, según la compañía.Turquoise Hill ha dicho que necesitaría recaudar 1.100 millones de dólares a través de deuda bancaria, bonos o una corriente de metales si Rio y ella amplían el plazo para pagar los préstamos existentes y recaudar nueva deuda según lo planeado.Sin embargo, la compañía minera canadiense dijo que es posible que deba emitir al menos $ 3 mil millones de acciones adicionales, si no puede modificar los términos de pago de su deuda o asegurar otro financiamiento.Información de Jeff Lewis;Editado por Ernest Scheyder y Will DunhamNuestros estándares: los principios de confianza de Thomson Reuters.Todas las cotizaciones se retrasaron un mínimo de 15 minutos.Consulte aquí para obtener una lista completa de intercambios y demoras.